[The encrypted languages: Illiterates]
Es difícil de entender Hard to understand
lo que me dices what you tell me
si me hablas en otros if you speak others
idiomas, si usas las languages, if you use
palabras impropias. the strange words.
Es difícil conocer Hard to know
el animal de tu peligro the animal of your risk
sin sintonizar el rayo, if the ray is not tuned,
sin cortar la luna llena if the moon has not cut
en dos mitades. in half.
No podemos contar el tiempo We can not count time
con los dedos nuestras manos, with the fingers of our hands.
no podemos contar los meses We can not count the months
del año con nuestros días. of the year with our days.
No podemos contra el fuego We can not against the fire
que nos incendia por dentro, that burn down us inside.
no podemos pedir socorro We can not request help
porque somos analfabetas. because we are illiterates.
Hablamos idiomas contrarios. We speak contrary languages.
Hablamos idiomas encriptados. We speak enscrypted languages.
No podemos decirle a un tercero We can not tell to a third party
lo que nos decimos al espejo. what we tell ourselves to the mirror.
